robertgg2dr56@outlook.com

日語口譯證照

教育部青年發展署鼓勵青年志工闡揚本身的專長為社會奉獻心力，開創生命怪異價值 翻譯社「輔仁大學文輔華語文教授教養志工隊」服務對象是外籍移工，在中文教學時為了彼此可以或許溝通，志工們勉力進修東南亞相幹說話，在備課時先找好越南、英語等相幹翻譯，在诠釋詞彙時同時加入中文與東南亞語互相對照，讓學員更能理解中辭意義。

教育部青年成長署為教導與協助各地的青年投入志願辦事舉動，在全國各地成立16個青年志工中心，管理各類青年志工培訓、服務流動及供應辦事媒合機遇，想要了解更多青年志工運動訊息，可瀏覽教育部青年成長署青年和平志工團官網（http://gysd.yda.gov.tw）。。-> 翻譯社|,-> 翻譯公司|的-> 翻譯

志工們暗示雖然一邊讀書一邊從事教學辦事，經常感到疲累，但只要想到學員們那當真進修的神氣，就會讓他們佈滿動力。

(中時)

「輔仁大學文輔華語文教授教養志工隊」，從101年創隊起頭，每周日進行外籍移工教授教養辦事，到本年9月初為止，已辦事人數約200人，服務對象以新莊、泰山地域 翻譯外籍移工為主，除教導他們學習中文外，還進一步協助他們熟悉台灣社會與文化，使他們能加快融入在地生活。

「輔仁大學文輔華語文教授教養志工隊」的志工們為了讓這些學員有家的溫暖感觸感染，還會為當季生日的學員舉行慶生會，志工們一方面教導生日學員進修寫中文卡片，另外一方面設計許多與中文相關 翻譯遊戲讓學員們操演。