close

英文口譯人員敝人今朝正在寫一篇數學的論文翻譯純數的,所以要用到許多像 __ || X_i (Cartesian product) iεI 這類的複雜符號。因為想省時候趕出來,所以想知道用LaTex照舊MS Word 比較快。MS Word的話,不消學直接用;LaTex就要先花時候學,並且打字 的時候,由於不熟,每個符號幾近都要查表,這也很花時候翻譯 別的,假如是MS Word,presentation的時候直接把要用的論文內容剪貼 到Power Point就能夠了。相對的,LaTex要用什麼presentation軟體,天成翻譯公司 還不清晰。據說過Beamer,但這個又要學翻譯 最後,天成翻譯公司是用Windows 8.1,所以有點憂郁利用LaTex和Beamer會有問題。 我認識的同窗和傳授幾近都用Mac OS,只有一個用Linux。我的話,想在 兩個月內把論文趕出來,所以想找出最快的體式格局翻譯至於往後的打字問題 ,我會花時間學LaTex的。 所以想就教列位的經驗和定見,明後天就會入手下手動工。感激。

以下內文出自: https://www.ptt.cc/bbs/PhD/M.1428521274.A.282.html有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢天成翻譯公司02-77260931

arrow
arrow
    文章標籤
    翻譯社
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 robertgg2dr56 的頭像
    robertgg2dr56

    robertgg2dr56@outlook.com

    robertgg2dr56 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()