本校國際交流委員會主任委員也是學術副校長的馮朝剛表示:本校之學術發展,以擁抱國際、走入國際和進獻國際為目的。國際化之種子早於1950年創校時萌芽,經多年來的積極鞭策,姊妹校已有92所廣泛五大洲,更在國內公私立大學中創始「大三出國研習」。為落實國際化工作,以獎津貼款激勵教人員生積極參與國際性學術會議,自2000年至目前為止共津貼專任教師及學生赴國外列入國際會議並揭橥論文近600件。另外,積極禮聘國際級專家學者來校講學、與姊妹校合辦國際會議、配合指導學生論文,並開設「華語課程」專供外國粹生研修,期使本校成為一個無國界及種族區分的雛型「地球村」翻譯
通常在學術領域具有極高聲望,或研究成果豐碩的專家,才會受邀擔任鑽研會的Keynote Speaker翻譯施國琛致力於「多媒體與遠距講授」方面的研究,從2000年即最先受邀擔負Keynote Speaker,上周他前去美國佛羅里達大學、4月將前去韓國、5月將前去希臘擔負鑽研會的Keynote Speaker,平均每年擔任3場鑽研會的Keynote Speaker,他可說是繞著地球跑的Keynote Speaker。施國琛傳授透露表現:一般而言鑽研會只約請1至2位知邏輯學者擔任Keynote Speaker,會前他會依鑽研會的性質,花相當多的時候準備演講內容,把最新與最前瞻的遠距教授教養或多媒體教學的新觀念與新知識帶授與會者。
淡江大學∕2007.1.8
對於施國琛高達90%以上都是受國外大學之邀擔負Keynote Speaker,他表示,其實國內傳授的研究能力其實不差,但欠缺「國際化」的觀念,「很多傳授畢生投入研究裡,卻忽略台灣在國際學術的地位,已經被『邊沿化』了!」。為提高台灣及各校的能見度與擴大學術研究視野,破費時候與精神而繞著地球跑的他樂在個中。
繞著地球跑的主題演講王在淡江
施國琛從1990年入手下手頒發第1篇論文以後,至今已經發表了370餘篇論文,相較於國內教授平均一年揭曉約7、8篇的論文數,更凸顯施國琛對於研究的執著與盡力,另外,他也是台灣第1位插足美國遠距講授標準組織的成員翻譯施國琛曾受邀至日本、新加坡等國的大學進行交換,本年暑假也將前往香港城市大學擔任研究傳授,將稟持著本校所強調的「國際化」,施國琛不休地與國外學術接軌。
--
新聞聯系人:曾華英0968561308
「主題演講(Keynote Speaker)王」在淡江!按照Google、Msn及Yahoo等各大搜索引擎,本校資訊系傳授施國琛共有22筆擔負Keynote Speaker的記載,領先國內知名大學,成為全國資工、資科類擔負最多場Keynote Speaker的人翻譯
來自: http://blog.youthwant.com.tw/ywcampus/newscenter/1765560/有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢天成翻譯公司02-77260931
留言列表