close
交通部長：我們在每次質詢中都有成長...
交通部長：我們在每...(恕刪)
「臺灣增設TW-NCAP」的提案已過連署門坎，就看交通部最新 翻譯回應是什麼囉 翻譯社（刻日是2017.9.7前）
交通部長：我們在每...(恕刪)
「臺灣增設TW-NCAP」的提案已過連署門坎，就看交通部最新 翻譯回應是什麼囉 翻譯社（刻日是2017.9.7前）
此次 T NCAP 提案，若沒被採用。
。-> 翻譯社|,-> 翻譯公司|的-> 翻譯
https://www.euroncap.com/en/about-euro-ncap/members-and-test-facilities/list-of-euro-ncap-members-and-test-facilities/
翻譯質詢？是今天嗎？
中國汽車技術研究中心（英語：China Automotive Technology & Research Center, 簡稱：中汽中間、CATARC），是附屬於國務院國有資產監督經管委員會下的汽車行業技術歸口單元和為國度政府主管部分擬定汽車產業規劃的技術支持機構。是以協助當局建立健全汽車行業標準與手藝法規、產品認證檢測、質量系統認證、行業計劃與政策研究、信息服務與軟科學研究為主要工作 翻譯科研型企業
中國汽車技術研究中心（英語：China Automotive Technology & Research Center, 簡稱：中汽中間、CATARC），是附屬於國務院國有資產監督經管委員會下的汽車行業技術歸口單元和為國度政府主管部分擬定汽車產業規劃的技術支持機構。是以協助當局建立健全汽車行業標準與手藝法規、產品認證檢測、質量系統認證、行業計劃與政策研究、信息服務與軟科學研究為主要工作 翻譯科研型企業
EURO NCAP的會員名單以下，包含英邦交通部（Department for Transport ），和瑞典交通部（Swedish Transport Administration）。
https://zh.m.wikipedia.org/zh-tw/%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E6%96%B0%E8%BD%A6%E8%AF%84%E4%BB%B7%E8%A7%84%E7%A8%8B
https://zh.m.wikipedia.org/zh-tw/%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E6%96%B0%E8%BD%A6%E8%AF%84%E4%BB%B7%E8%A7%84%E7%A8%8B
popomo wrote:
要看車輛製造業願不願意接管....
污水污氣 難到環保署不克不及管?
警察抓小偷是不是還要先問小偷接不接管，給不給抓？
https://en.m.wikipedia.org/wiki/Euro_NCAP
到現在都還搞不懂什麼是NCAP！！
交通部長推託之辭，每次都是如此 翻譯社只有立委強迫立法，看立委敢不敢罷了。翻譯，怎沒一腳曩昔？
莫生氣。popomo wrote:
就繼續來提
...以後再跟經濟部來研議 ....要看車輛製造業願不肯意接受....
救人是很歡愉的這就是台灣不是嗎？
這是什麼回應阿？？
popomo wrote:
關經濟部什麼事？？？
The European New Car Assessment Programme(Euro NCAP) is a European car safety performance assessment programme based in Brussels (Belgium) and founded in 1997 by the Transport Research Laboratory for the UK Department for Transport and backed by several European governments 翻譯公司 as well as by the European Union.
要看車輛製造業願不肯意接受....
請問哪家公司不是經濟部管 翻譯?
年金改革不就還要問得好處者接不接管？
天啊！
交通部長：我們在每次...(恕刪)
車輛製造業願不肯意共同又是別的一回事翻譯+零顆星的車子https://zh.m.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E6%B1%BD%E8%BD%A6%E6%8A%80%E6%9C%AF%E7%A0%94%E7%A9%B6%E4%B8%AD%E5%BF%83
交通部長：我們在每...(恕刪)在每次質詢中都有成長？？
2006年，中國汽車技術研究中間創立了中國新車評價規程（C-NCAP） 翻譯社中國汽車手藝研究中心借鑑其他各國NCAP的成長經驗，連系中國汽車國度標準、汽車技術程度、道路交通條件和變亂分析而建立了一套完整 翻譯實驗和評價方式。
再爛吧!會有現世報的!最好它不要開4-5顆星進口車
https://www.facebook.com/CitizensMiaokou/videos/2002492453313677/
popomo wrote:
看到交通部長這類回應，沒有救了！！
註：EURO NCAP
交通部長：我們在每...(恕刪)
這是「三個月前」林淑芬委員對賀陳旦部長的質詢。
固然知道官員都是幫財團護航 翻譯，但沒聽過這麼擺明著的！
為什麼台灣沒一個交通部長感受是適任的?XDChina NCAP
感謝 popomo大在01這邊倡議連署不遺餘力，給您
要看車輛製造業願不願意接管....
以下內文出自: https://www.mobile01.com/topicdetail.php?f=214&t=5206855有關翻譯的問題歡迎諮詢天成翻譯社
文章標籤
全站熱搜
留言列表
